jeudi jeu 6 septembre 2018

Une rentrée mondiale en BTS

Nos étudiants de BTS ont eu le plaisir d’accueillir Madame Arribas Baños , conseillère dans le secteur équité et pauvreté de la Banque Mondiale détachée à Paris , lors des journées de rentrée à Carcado début septembre .

Ils ont assisté à une presentation structurée autour de la création de l’organisme et de ses objectifs prioritaires: érradiquer la pauvreté dans le monde et protéger notre planète.

L’échange , en anglais , français et espagnol fut très productif et nos jeunes se sont également intéréssés au parcours professionnel de l’intervenante et aux possibilités d’effectuer un stage dans le World Bank Group.

De quoi se mettre en appétit pour bien démarrer l’année.

 

Nuestros estudiantes de BTS tuvieron el gusto de recibir a la Señora Arribas Baños , consejera en el mbito de la pobreza y la equidad del Banco Mundial , durante las jornadas de inauguracion de septiembre, del nuevo curso escolar en Carcado.

Asistieron a una presentación estructurada en torno a la creación del organismo y sus objetivos prioritarios : erradicar la pobreza en el mundo y proteger nuestro planeta.

Durante el turno de preguntas posterior a la conferencia nuestros estudiantes se interesaron , en inglés , francés y español,al perfil profesional de nuestra invitada así como a las posibilidades de realizar las pràcticas en el World Bank Group.

Un esperanzador principio de año.

 

 

At the beginning of September, our post-A-levels students were happy to welcome Mrs Arribas Baños, Paris-based Equity and Poverty sector Advisor for the World Bank.

They attended a well-structured presentation on the creation of the Bank and its priority objectives : eradicating global poverty and protecting our planet.

The presentation made in English, French and Spanish was very productive. Our students also showed an interest in the professional background of Mrs. Arribas Baños as well as the possibility to carry out an internship in the World Bank Group.

A good warm-up for the new school year!

 

Ciria NIEVES – Valérie DELAFONTAINE